I see you have an HD800 as your avatar pic. Have you tried it?
I believe I just said this earlier, but again, it maxes out pretty much every quality that benefits gaming, besides a microphone. Comfort, positional imaging, detail, immersive realism, every frequency is well-represented with great finesse, and doesn't trap too much heat. I also find it to be really engaging and fun, because of the attack and impact Fegefeur mentioned. All the padding and cabling can be replaced if worn out, even the headband. It would sound awful if you powered it through the DualShock 4 controller, but given a good setup that includes gear selected with care, the HD800 will easily be a great endgame experience.
That doesn't take away the fact that it's not for everyone. Have a smaller budget or in an environment like College where stuff gets damaged or stolen? No, don't get a headphone this expensive! The HD800 also doesn't suit a situation where someone might need a closed headphone for isolation or privacy, nor is it suited for portable use. Making it even semi-wireless would be quite an uphill battle. And some people just have a taste for a different headphone with a V-shaped frequency.
Through college, I had an Audio Technica ATH-AD700, which was great. My senior year, I got a Q701, which I also kept for three years, but to others in college or new to headphones I would also recommend an AKG K612 or K7XX. I also tried several other headphones, enjoyed the experience and I wouldn't take away from that. Now, I'm glad I have the HD800, but I'm also 5 years out of college and I learned what I like in headphones, with a pretty stable job, I got a tax refund, and the HD800 showed up on a really good sale price. I needed all those pieces in place before I made the jump.
Consoles and audio quality have definitely improved, I would say even the 360/PS3 generation had great sound which can be discovered, but beyond just new little details I also just find that it's worth it to find a comfortable physical and sonic presentation.