First, a bit of mounting the driver on the outside of the baffle, to get it closer to the ears.... Some blutak should hold it in place.
The driver is resting on pegs, so the baffle is completely open around the driver.
The large baffle opening makes it possible to move the driver through the baffle without removing the cable from the driver.

Then, on goes the headset.... now the driver floats nicely just surrounded by air....
Let's break all the rules while being at it....
No damping. No baffle to seal out the back wave.

Completely open back - through the baffle all the way into the ear pads. With extra vents on the edges to make it really really open....

And some ear pads on that....
Those pads have a dust protector stitched to the back. The driver just pushes gently on the dust protector, it's not drum tight. Keeps the driver in place too.

And from the side:

Now, it's got reasonably deep bass - some rumble, but not crazy deep. A tiny bit of the bass got lost - there is still a tiny bit of distance to the ears.
But, it's a completely open design

It doesn't get any more open than this. No damping, no sealed baffle.... nothing...
Custom ear pads might be needed to perfect this design... unless I get another good idea...
EDIT: A Peerless PMB-80 should work equally well, it's the same basic design as this Magnat.