The IEMatch output impedance is 1.0 (ultra) or 2.5 (high) - the whole point of it is a non-coloring attenuator.
(and the Ear Buddy is ~1.5)
The whole point of what they're talking about is to add ~75 ohms of serial resistance - a very coloring attenuation
good point, I stand corrected.