If you are going to mix and master on those headphones I would leave the dt48e, you need something with a better bass response. Mixing on those things is not a good time. Don't get me wrong, they sound good, from the mids and up, but I feel the bass response is not good enough for mixing. If you have monitors, you could mix the bass and lower mids with those and then continue working on the dt48e, that would be a good solution. For pure monitoring purposes, they are probably the best you can get.
Oh and for mixing, I would check out the ultrasones hfi680, I stil regret selling them. They have good transferability to speakers.
You could try the hd600, but they sounded to dark for my taste, most of my mixes came out dull sounding, they where pretty neutral though. I now own a K701, I still haven't mixed on these, when I get a chance to sit down and get to it il tell you if they are workable, if not I am probably selling them and getting a hfi680 again.