@Vidal, thanks for the clarification! Unfortunately my phone is too old to support USB OTG, looks like I'll have to update my phone first
Are there any DACs compatible with a DAP or would an amp be fine?
Many cheap amplifiers have poor shielding and will make unwanted noise when paired with a phone so make sure to ask some owners of your chosen one before you purchase it.