If you are interested in making your own HA-5002 + BrownDog adapter, read this:
Okay, my BrownDog order finally came in this morning.
From left: BrownDog SOIC-to-DIP, HA-5002 adapter x2, eBay adapter and DIP8 chip for reference.
Did you see the problem? Yes, the HA-5002 is way too tall. It is designed for two HA-5002 parallel soldered on both sides (to double the output, if wanted), so it is 50% taller than a regular BrownDog.
Even without the IC soldered on it, the HA-5002 adapter itself is already as tall as a DIP8. With the HA-5002 soldered on the top side, it will never fit inside the E12DIY.
So what is the solution? Well, solder the IC on the back side of course, since it is parallel to the top side it won't cause any issue. The pins also need a little trimming, around 0.5mm to 1mm. See the trimmed pin on the empty adapter as reference.
All and all, the mod should leave you just enough room for the HA-5002 to fit in. Do note that you need to put some insulating tape over the top side of the adapter to avoid shorting the adapter if it ever comes into contact with the case.
After all the work, my impression on the HA-5002 is actually pretty mixed. It is clean for sure, but almost too clean and in fact a bit lean. It makes even the very well textured MUSES01 sounds lean, which isn't a good thing. It also has a little bit too much DC offset with OPA627, but it is fine with a few other opamps I tried. So it isn't really a drop-and-forget kind of buffer. You need to measure the DC offset to be sure it is behaving well with the particular opamp you are using. But not everything is bad on the HA-5002. On some occasion I thought it sounds quite good with AD8620, so it isn't a complete lost. Anyway, it is a bit too troublesome to find the right pairing for it so my advise is, avoid it unless you are the adventurous type. It is just too much work without guaranteed reward.
Also tried the AD8397 - not bad actually. It didn't wow me but it didn't fail me either. Overall a decent all arounder.