Did you even bother reading the db? Those peaks and dips you describe are less than 5 db, more likely around 3. If we also take into account that one peak is at the bass region (which needs compensation anyway), this iem ought to sound really, really flat. If it's diffuse compensated they will be really close to Harman reference. The only real weakness is indeed the roll off past the 10k mark.
Probably not. Vsonic tends to go for a flat fr without compensations, or at least that's what they did with the GR07. The Vivo XE800 on the other hand is newer and a lot closer to the harman reference target, so we can't be 100% certain.