Look forward to reading your impressions, are both the 500's and 560's modified the same?
Both have the same grill mod. The HE-500s have the fuzzor mod, and they both have custom pads, but from different foam (one from a pair of HFM velours, one from a pair of Q701 pads). Both pads are angled, maybe slightly more than the FocusPads. I was thinking I'd swap them back and forth, but I've used some photo stickies to secure the one pair to the HE-500s (see modulor's jergpad guide), and I'm not willing to redo that. Both pads are covered in microsuede, and both are wider and deeper than any HFM pads.
All else being equal, they do have different signatures. I just finished burning in the HE-500s (about 165 hours), and the HE-560s aren't yet at 200 hours. As has been written, the HE-500s have more of a wall-of-sound approach, whereas the HE-560s have excellent separation, and much better imaging and soundstage, at least to me. The HE-500s have plenty of width, but are rather more two dimensional when compared to the HE-560s.
I don't want to say more without doing some real comparisons, but between a couple tracks, and an album I listened to last night and again today, that's what I came away with. And the comfort level, of course, though I don't mind the HE-500s weight so much.
All listening was done with 1964 Tesla E88CCs. Telefunkens are probably next.
How's that for a teaser