Yes it is the point. Gen 5 is designed to be a meaningful audible change. Updates that are inaudible and which produce no meaningful change are more likely to break the machine than improve it. Don't fix what isn't broken.
As an early adopter of a Yggy, I looked to purchase a DAC that was promoted as Mike’s “Best he could do”, and was noted as being upgradeable including software. This mattered to me, as the prime differentiators of the Yggy were 1) Megaburrito filter derived from earlier Theta DACs, 2) R2R architecture, 3) Mike Moffat the brains behind the engineering.
A while back there was an anecdotal issue with claims of The Glitch being audible by a single guy, on threads over on CA. Caused a firestorm of similar denials on the basis of it not being audible. I have no opinion here, I’m agnostic.
After measuring at different sites, the The Glitch was publicly identified and quantified. Then at some later time, Mike considered it a bug and devoted his engineering time to revise the software to take care of the bug and rolled it into production. I know why he did it, as a CYA to appease any reviewer or lab qualms to minimize any similar future Stereophile “obsolete tech” PR. Constant Product Improvement is all well and good, but what was left out of the process was providing Yggy legacy owners the option of upgrading to this new de-bugged modular software. That lack of process is what I am addressing.
Many specific upgrades have come and gone for almost all Schiit DACs. The Gen 5 was an across platform upgrade, not Yggy specific. Nothing official for the Yggy in 2-1/2 years. Now, it has been revealed that the software had been revised, and is currently in production with no firm plan announced to get it to legacy owners.
In these days after “If you like your doctor, you can keep your doctor” unrealized promises have left me a little jaded. I only wish for Schiit to be more proactive in supporting its legacy customers in this instance.