I can't figure out how to PM anyone in the for sale threads. Only know how to reply to old PM threads not create new one. All the pictures of items are missing. No searching threads or sections is painful.
You can click the user's icon to go to their profile, click the "information" tab, then choose "start a conversation."