Bummer about the grills, but glad you were able to remove the rings. re: getting them back on, the trick I've found is to either seriously thin, or even trim very slightly, the four points that line up with the slots where the tabs go in. If the rings are too thick there, it's a serious PITA getting the tabs back in. That's for custom grills. Obviously stock should be fine.
I just ordered a pair each of these:
http://www.ebay.com/itm/Custom-80mm-FLAME-Computer-Fan-Grill-Gloss-Black-Acrylic-Cooling-Cover-Mod-/161222356806
http://www.ebay.com/itm/Custom-80mm-FLAME-SPIRAL-Computer-Fan-Grill-Gloss-Black-Acrylic-Cooling-Cover-/161222356855
No idea how they'll be, but at least the open parts are uniform. They might be a bit on the thick side. According to the seller, they are exactly 84mm from outer edge to outer edge, which is 2 or 3 mm too small. But the mounting hole protrusions should allow them to work. I'm pretty sure the 92mm versions would be far too big. We shall see.
Managed to get them back on.
You realize that these might very well worsen the SQ, don't you?
As for the sound with and without the grills, I am slightly disappointed. Day 1 impressions follow.
I do hear the slight bounce-backs when I run white noise through them but in real song usage the difference seems much smaller.
A little more openness. Slightly better imaging. Maybe a bit clearer treble. I honestly wouldn' bet expecting much improvement, as the HE-560 is pretty impressive but reading the mod guide, the differences should been a bit clearer... But what I hear seems to attribute to maybe like 5%...
Maybe it works better with the 500, maybe it will improve the 400i more but with the 560 the difference is pretty small on a good setup IMO [NFB7 - SA31SE].
Covering the grills with your hands [or just partial covering] creates a massive difference in comparison.So do Focus and Focus-A pads.
I think I can distinguish the difference - that it is noticeable, but I am not completely sure.
And that is why I will do a controlled test tomorrow [this is something I'd probably recommend to anyone who says the difference is big] - I'll get a second individual, who will switch between three different modes - obstructing the open headphones with the stock grills, putting them away and altering [at will, like 5 seconds obstructing, 5 put away, etc.] I'll have my eyes close so I won't know which one he chose. I selected a few segments from different songs where I believe the difference is discernable. I'll play one and see if I can guess which one fo the three choices he did and then again, randomizing each time. Pretty simple and will confirm whether I can consciously tell the difference, or not.
I'll also test the 400i tomorrow [and probably will perform the same controlled test, unless the differences are clearer]
I will or won't do the grill mod depending on the outcome.
The way the mod is described, however, made me think noticeable differences will be clearly heard but this doesn't seem to be the case entirely. I'll be wiser after tomorrow.
After day 1, the possible 5% of difference or so [as it is now] is not enough to mandate the mod, or make it really worth it. I know Jerg himself repeatedly that the differences are subtle. I understand that the mod is written for the 500 and thus it probably does more good [as I guess, it should do to the 400i then, which I'll find out]. Still, I was expecting a bit more, going by all the psitive, enthusiastic feedback in the 560 thread...
Stay tuned for tomorrow - for the controlled tests and 400i no-grills impressions!