OK, I just did an embarrassingly simple mod after all I've been reading here... jergpads and all. I have to say that this was done as a complete skeptic. More like an easily reversible proof of concept.
All I did was cut the tip off round toothpicks and used them as wedges on the back of each pad. As you'll notice, my quickie version here took 2 wedges on one cup and 3 on the other. The reason for the difference is that one bowed out and the other sagged in when I put in the first two wedges. One thing you have to pay attention to is where the clip on the pad is. The way I oriented them is to put the pad clip right at the swivel. Then the toothpicks are about 1 1/2" to either side of the swivel.
So what does it do? Pretty much what I wanted. I didn't feel like the 400s were very "airy" and it opened them up them up a little bit. Seems to have broadened the soundstage a little too... as I'm listening right now, pretty significantly at times. I think it's made the 400 a little more comfortable too but I haven't listened to them this way long enough yet to be sure.
Now none of this is life changing the way I hear many mods described. But it's something to try. I'll be curious to hear others opinions if they give it a try.