Ananda and D7200 very different headphones. D7200 closed back and have quite a bit more bass. Ananda more bright and analytical type of headphone. It can handle bass well but it's still open back Hifiman planar.I don't have a pc but would love to know your eq settings! I've been playing around a lot with the bass eq and have been trying to decide on something. It's definitely a much different presentation of bass from my D7200s and iems (feels faster and more authoritative and with eq, quantity is not an issue, but at the same time, a bit less fun?). I'm trying to figure out how much of that is tuning related.
Bass probably most debatable topic when it comes to neutralness of the sound. So it's a personal thing. What i recommend for more ''correct'' sound: couple of db elevation around 1.5-2k and couple of db drop around 3-4k or couple of db drop from 3k to 10k. You can add 5-6db bass below 150hz. Don't increase above 150hz. EQ apo or another parametric eq would be nice though i don't know anything about daps and portable stuff.