High gain might help driving it but introduces a higher noise floor...
Nevertheless if might of course be simple: the T90 might be better at showing details in the treble region that the HD598 might simple swallow... so maybe the hiss was present all the time...
Maybe there's someone in our area that will help you out with an amp? If you were located near Vienna I'd be glad to help.
Unless it is powered by an ubercrappy amp, high gain noise is practically irrelevant.
I did notice that T90's treble does bring out hiss in some old recordings, depending on where the hiss lies in the audio band. Either the hiss is high enough to be boosted or it becomes more evident due to the treble, depending on the recording. Boosting sounds' harmonic information in the treble will make those particular sounds more evident; or in the case of cymbals, just distort them, lol.