No, the K-1000 cannot be converted to speakers. They have a speaker-like presentation and require speaker-like power, bu they are meant to be worn on the head. You cannot set up a K-1000 to replace a speaker system.
I don't like this idea, either. For me, the point of a speaker is to have a good-sized woofer. 6" is about a normal starting point. Then you have to have a substantial cabinet and even the crossover will weigh several pounds if it has inductors. Most will need a good amp to drive them and, of course, you'll have to power the amp.
If you try to power tiny drivers with a portable source, you might as well tote along a laptop and listen to its speakers.