I've already outlined the modifications I made to my V-DAC, which is basically to cut out the NE5532 and replace it with a DIP8 socket, and also to remove the 47uF NP electrolytic output cap since the output is into a tube stage with cap coupling, all of which made it audibly cleaner and more detailed.
I just had a session comparing op-amps in the output stage, and my findings were as follows on a variety of classical, opera, jazz and modern gospel.
Top three:
LT1364 - best piano, good vocals, best high treble on cymbal sounds
LT1361 - good low level detail, a free relaxed sound, good piano and voices
LT1469 - almost identical to LT1361, very nice overall, smooth and involving
Fourth: LT6172 - good piano and voices, just below the top 3 because of a trifle more wooden sound overall
Fifth: LT1057 - neutral and good tone but less involving and didn't stand out like the top 3
I find it hard to choose between the top 3, and I enjoy all of them. They are available in DIP8 form from Farnell. With any of them the V-DAC goes up a level and becomes competitive with more mid-price DACs at a bargain used price. This is using the V-PSU, V-Link and SPDIF.
I have some further op-amps to try which require SOIC to DIP8 adapters which I haven't soldered yet. These are all well recommended:
OPA1642
OPA1612
AD8066
AD8599
AD8022