Here is a pretty crazy experiment from today, combining best aspects of D50 and UDA38.
For UDA38 that would be superior DAC chip and TCXO dac clock (though the TXCO looks big and fancy may not actually perform better than the D50s XO), for the D50 it would be IV and output stage.
Its destructive but fixable for the UDA with a couple cut traces and reversible for D50 (but on the risky side).
Just needs a couple wires to connect the 9038Pro chip outputs to the IV stage in the D50, only the amplifiers have power in the D50 which is the dual 16V supply (can confirm 16V sounds a bit better than 12V to my ears, plus replacing ceramic and tantalum caps with polypropylene helped a bit too).
I did this because there was very good chance it would sound better than either the UDA or D50 on their own and it absolutely does, sounds really fantastic. Its modding to absolute extreme but I only need 1 DAC and they were already too heavily modified to sell so why not.