Do you have an electric drill? You'd need one of those and a hole saw drill bit. At least, that's what I used. I'm sure they have dedicated hole saws as well. Use the screw holes/pegs inside the cup to line up where the center of the cup is (drawing straight lines connecting them helps). Drill a small preliminary hole from the inside of the cups (how you rig this up is on you). Next, flip them over and drill with the hole saw on the outside. Do this slowly and carefully. I did this on a wooden work bench so that I didn't have to worry about messing up the surface of the table. I help the cups with my hand while I did this. Not a smart idea, but it worked. It would slip occasionally, which is a bit scary. Once you do that, sand off those rough edges. That's it! It might be easier with wood than the plastic cups.
I posted the following in the Denon appreciation thread:
I've started experimenting with placing various fabrics and such between the drivers and my ear (usually sandwiched between the pads the the headphones themselves). So far, I've only tried 1 layer of basic off-brand Kleenex (tissue paper). Took a sheet of it and pulled it in half. Cut out a couple circles and sandwiched them in there.
So far, it seems to have helped with the treble somewhat. The sound sounds a little less bright, and as such, slightly fuller. I think it mostly attenuated the upper mids and some treble, as the treble at the far end of the extension is still noticeably bright. I'm thinking I'll try cutting off some fabric from an old t-shirt next and see what that does for me.
Any suggestions as to what other fabric I might want to try?