Andricop
1000+ Head-Fier
- Joined
- Nov 12, 2010
- Posts
- 1,294
- Likes
- 2,658
Hi,
I'm a new SP1000m owner running the latest firmware and just found that there are a lot of problems for the player to display correctly french or spanish words with accent like "tête" (which becomes "tÃÂate", and the "a" is even in superscript) or "después" (which becomes "despés") that are in ID3 tags.
What's even more strange is that the display can be correct for some songs and not for others.
Example : I have an album with "tête" in the title and the album name is displaying correctly but not the song where there is "tête" in the name ...
I've tried retagging the album with Tagr under Mac without success.
"Después" has a problem displaying in one album but in another album a song with the word "seré" is displaying correctly.
I remember having read something on the same topic on this forum but I though it was solved.
Any idea, comment or should I reach out to Jason ?
Thanks
I'm a new SP1000m owner running the latest firmware and just found that there are a lot of problems for the player to display correctly french or spanish words with accent like "tête" (which becomes "tÃÂate", and the "a" is even in superscript) or "después" (which becomes "despés") that are in ID3 tags.
What's even more strange is that the display can be correct for some songs and not for others.
Example : I have an album with "tête" in the title and the album name is displaying correctly but not the song where there is "tête" in the name ...
I've tried retagging the album with Tagr under Mac without success.
"Después" has a problem displaying in one album but in another album a song with the word "seré" is displaying correctly.
I remember having read something on the same topic on this forum but I though it was solved.
Any idea, comment or should I reach out to Jason ?
Thanks