I have the same "High Res Audio switch keeps turning OFF" issue on Android phone after app update.Latest iOS App update a few days ago broke the pairing connection. Had to re-pair to iPhone.
Now the High Res Audio switch keeps turning OFF even if you restart headphones.
Also connection has become unstable and sound quality much worse since this iOS update.
Didn't check sound quality yet.