I've just been using my regular iMac with HQPlayer, and indeed, with PCM up-sampling, there's little CPU use.
I wish I had tried it when I had a Holo Spring here, but HQPlayer gives wonderful results with the Audio-gd R-27HE. I think the most intimidating thing about HQPlayer is that it has many filters that most people just wont use. If they made an MScaler-type device where you had one button to select between sync, closed-form, gauss and a couple of others, and a second to select, where appropriate: linear, intermediate, minimum or MQA-type phase (or the various options for the sync filter if selected) and you could switch between them on the fly without interruption, that would be perfect.
I wish I had tried it when I had a Holo Spring here, but HQPlayer gives wonderful results with the Audio-gd R-27HE. I think the most intimidating thing about HQPlayer is that it has many filters that most people just wont use. If they made an MScaler-type device where you had one button to select between sync, closed-form, gauss and a couple of others, and a second to select, where appropriate: linear, intermediate, minimum or MQA-type phase (or the various options for the sync filter if selected) and you could switch between them on the fly without interruption, that would be perfect.