- Joined
- Feb 11, 2008
- Posts
- 8,807
- Likes
- 3,490
Quote:
Am I the only one here who thinks that, if language is a barrier, the last thing one should attempt to say is "Could I intrude upon you..."
That could potentially be disastrously misinterpreted! LOL
Quote:
Yes, I thought exactly the same thing, and that is why I think it undermines the credibility of this as a supposedly genuine Acoustic Research product. They'd be committing commercial suicide by releasing a product that looks so blatantly similar to an iPod Classic. Of course, I may be wrong, but I really doubt that an American company like Acoustic Research would be so foolish to mimic the design of a fellow American company, and a very powerful and litigious one at that.
...Roughly translated, it's "..... Could I intrude upon you to put this music in there [point to the damn thing], and let me have a listen?
Am I the only one here who thinks that, if language is a barrier, the last thing one should attempt to say is "Could I intrude upon you..."
That could potentially be disastrously misinterpreted! LOL
Quote:
If Apple sees what that thing looks like there will be a lawsuit for sure....
Yes, I thought exactly the same thing, and that is why I think it undermines the credibility of this as a supposedly genuine Acoustic Research product. They'd be committing commercial suicide by releasing a product that looks so blatantly similar to an iPod Classic. Of course, I may be wrong, but I really doubt that an American company like Acoustic Research would be so foolish to mimic the design of a fellow American company, and a very powerful and litigious one at that.