I'm happy to report that it turns out I was wrong; it doesn't sound boomy or muddled at all! The night it did must have been due to some combination of lack of burn-in (they were less than a week old at the time), my track choices, being in a weird mood, or I dunno what.
The sound is just like I remember: earth shaking yet tight bass, warm mids and crystal clear highs. The combination of low/high end magic without sibilance or listening fatigue made this a magical pair for me sound-wise. And now they're comfortable!! Thanks again Slater.
I normally find it cringey to gush over products like this but these have changed my music listening experience in a similar way to my initial transition from $10 Skullcandy buds to $100 Sennheisers. And this time I came from $300 pairs to a $180 one! The value is unreal.
Someone who doesn't know what they have on their hands is selling their nearly new pair for $80 on Craigslist so I'm gonna snatch that up to make comparisons with my modded pair (and for longevity purposes.
Anyways sorry for the rant. Thanks again for the useful thread