What book are you reading right now?
Oct 10, 2010 at 7:50 AM Post #1,624 of 5,357
F.M.Dostoevsky-The Possessed / Besyi (Бесы)
 
Oct 10, 2010 at 10:09 AM Post #1,627 of 5,357


Quote:
Me too (see four messages above)! Are you reading a translation?
 

LOL, yeah, Suddenly I See (thats also good song)
beerchug.gif

 
Well, translation in Slovak language. And You?
 
Oct 10, 2010 at 4:25 PM Post #1,629 of 5,357
Pevear and Volokhonsky (fairly recent translations into English), the same translators for all that I've read so far. I haven't tried any others such as Constance Garnett, but may read one at some point just to compare. I just purchased my reading list for the next couple months (all F.M.D.): The Adolescent, The Double/The Gambler (in one volume) and The Eternal Husband (with other short stories in the same volume). All with Pevear and Volokhonsky. That should keep me busy until the new year.

 
Quote:
LOL, yeah, Suddenly I See (thats also good song)
beerchug.gif

 
Well, translation in Slovak language. And You?



 
Oct 11, 2010 at 12:50 AM Post #1,630 of 5,357
I'm reading Gravity's Rainbow right now. It's quite incredible. The writing is generally difficult to follow in the beginning, but you get used to it after the first 200 pages. I'd highly recommend it to anyone interested in post-modern literature, as this is probably the quintessential novel of that period.
 
Oct 11, 2010 at 3:09 AM Post #1,631 of 5,357
 
The six books, selected from the Man Booker Prize longlist of 13, are:
 
Peter Carey Parrot and Olivier in America (Faber and Faber)

Emma Donoghue Room (Picador - Pan Macmillan)

Damon Galgut In a Strange Room (Atlantic Books - Grove Atlantic)

Howard Jacobson The Finkler Question (Bloomsbury)

Andrea Levy The Long Song (Headline Review - 
Headline Publishing Group)

Tom McCarthy (Jonathan Cap

 

The Winner announced 12/10/10...tomorrow!

 

Users who are viewing this thread

Back
Top