Cup opening/ blutacking the driver is as close to 0 risk as you can get, along with trying different pads (quarter modded Senn hd414 pads are my favorite balance of sound quality and comfort...but I tried to dye them black and now the dye doesn't stick and they turn my ears black...fail. dying things IS risky apparently). Opening up the drivers is very low risk, as a light amount of heat form a blow dryer (not heat gun...that would be bad. garden variety blow drier) melts the hot glue holding them together, and a spoon handle (i wrapped mine in paper towel so as not to mar the cups) is placed flat side towards the groove left after pulling the pad off, and pulling from narrow end (next to the "bowl" end of the spoon" to the wider handle, slowly forcing the "lid" of the cup off. once that's off. blutack/foam/dynamat on the magnet to help dampen vibrations and absorb sound reflections helps and isn't permanent. I would advise NOT trying to take the button off, as I was unable to get the "SR60" label button off without taking off the stock grill in pieces. to dampen the reflections it bounces back toward the driver, you could put a piece of round felt on inside side of the button as well.
venting the driver holes is also low risk, but it CAN be a little more risky. use a ballpoint pen (preferably a wide-ish one) to poke the holes (as many or few as you desire, try a few and see how you like it before adding more, the more holes, the more bass, I prefer 2-4 holes of the 10). the plastic part behind the "ball point" of the ballpoint pen will act like a shield to prevent the pen from intruding too far into the driver area, which could result in deforming/puncturing the driver (so don't use a needle or something like that, because you don't have that safety there).
if you want a "closer" sound with the highs, you can remove the white cloth that covers the front of the driver. the only danger in doing this is if you push the knife/tweezers/whatever you use to get the cloth off into the holes it covers, you could again puncture the driver. you also have to meticulously pull the strings out of the driver housing.
full driver liberation is apparently more hazardous (I haven't done it), and re cabling can be too if you don't have soldering experience.
Oh, you can quarter-mod the stock pads too to help get a "closer" feel for the music, if that's what you want. Its all up to your taste. most of these mods are reversible, for instance, if you decide you want fewer holes, you can cover them back up, etc.