Amigo...
I have tried a lot of headphones since I started to visit this forum in 2020, the pandemic era... I listen to classical, jazz, OSTs, vocal focused albums (cantaautor), classic rock, melodic metal and I also have a "various" playlist where I put the rest (some classic pop or other albums).
I love the way the 58Xs present bass, as you know because I think you have read some of my posts, and when I'm listening to one album with the 800 or 580, some times I perceive some bass notes that I think will sound incredible with the 58Xs, I put those albums on hold and when I swap to the 58Xs I listen to those albums... I reserve the 58Xs for those albums and bad produced/recorded ones (mostly with metal albums and some rock or other weird albums...).
With the 800 and 580 I love to listen to well recorded/produced albums, the former give me an incredible stage (as you know) and all the details, and the latter give me a very natural sound and intimacy, both of them complement very well...
... And yes, I'm thinking I'm at that "end game" state
So, it's time to reduce my visits to the forum (although I love to be here)
Envíame un MP si quieres conocer mis experiencias con auriculares y eso
PD: For example, I was about to listen to "The Police - Outlandos d'Amour" with the 580s and I didn't like the sound... I put that album on hold (for the 58Xs) and now I'm listening to "Mana - ¿Dónde jugarán los niños?" and sound incredible good