Well I don't know if they explicitly improve them, but I certainly thought they brought the mids more forward while adding some bass heft. I suppose it's just different canal shapes. The difference was quite apparent for me. They are my second favorite tips now, after my balanced m9 tips.
I don't think they choke the venting, though again, it might have to do with ear shape. To me, it quite clearly rounded out the signature to something less V shaped, but compressing the overall presentation a bit.
Auvio tips are indeed great, though I find they make them a bit too bright and make mids more recessed. Still, they are possibly if not probably the clearest/most open sounding tips I've used.
I don't like Complys with these. For me, they attenuate the highs way too much, eliminating any semblance of sparkle. But seeing as Complys only come in one size, this might be heavily influenced by the shape and size of your ear canal. For someone with canals on the smaller side, like me, I can imagine the foam being packed tightly in the canal, substantially narrowing the opening at the end of the tips, and therefore strongly attenuating treble. This could happen much less for someone with larger canals.
However, by placing the Comply tips on the Pannys backwards, so that the soundtube extends all the way to the end of the IEM, I was able to get some great sound, certainly better than the stock tips. However, I don't have any comply tips anymore to compare to my newer tips of choice; I had gotten complies the week of purchasing the HJEs, which was many months ago.