Yeah, this makes a lot of sense, and probably where I land (on the aesthetics side of the equation). Fully understandable value/economic theory based judgements being made that simply make sense.
Since buying the Orphy to pair with the Bird, it's led to some very interesting reading/researching for me about this ongoing "debate" over decades really about things like cables, their impact to audio signal, etc. This podcast called Unexplainable had an episode called "How sound becomes hearing" which delves deep into the latest about what we know about how the brain processes hearing:
https://www.vox.com/unexplainable
My learnings from it (at least in regards to my changing thoughts about cables and the impact they could have to what we hear), is that if the latest Scientists are saying there's much they still don't understand about how our brain interprets sound (ie: I had NO idea that the latest science seems to show that our sensitivity to certain frequencies may be affected by if we're left or right handed), then why are so many hobbyists and engineer-leaning audiophiles consider this only the domain of snake oil?
For me, this experience has opened my mind up to the possibility that SYNERGY is important in our setups, and though it may be a smaller percentage of impact compared to amps or dacs, cables can have some impact too if you open your mind to the possibility. If anything, it means MORE areas to consider when mixing and matching gear to test/appreciate different sound signatures. And and after listening to that podcast episode and being mesmerized by learning how amazing our ear/brain connection is (and how little we understand it), there's NO better term in hi-fi than YMMV.