look at Coilcraft. They probably have more values around 330 but there might be a small enough one at 390uH
also you need to take into consideration the DCR since it can play an ever bigger role than 330 vs 390 depending on what you try too achieve
The Bourns version is 0.7ohms
https://uk.farnell.com/bourns/srr1260-391k/inductor-shielded-390uh-1a-10/dp/2531339
I will check coilcraft also
According to some known people(cannot name here, the thread and forum), LC crossover seems more better due to low energy and resistor parasitic losses.
My idea is 0.5uF on SWFK 32254 with 390uH(0.39mH) on HODVTEC high impedance 31516 and RAB32063 parallel with their own zobel(mixed zobel and not discreet due to space limitations).
And best part is that Bourns inductor is sealed, so no more EMF variable to play with.
Design is simple
Subwoofer, Mids, upper mids
HODVTEC 31516(dual vents closed)
Zobel
Rz= 214ohms
Cz= 0.220uF
Tubing
1.0mm ID/11mm length
Damper
Yellow damper after 4mm from spout
RAB 32063
Zobel
Rz= 38ohms
Cz= 5uF or nearby
Tubing
1.2mm ID/7mm length
Damper
Brown damper after 3mm from spout
Now fusing these zobel together and making these two driver in parallel
Adding a 0.39mH inductor in series to both of these parallel driver.
Tweeter above 10kHz
SWFK 32254 with 5uF or 4.7uF capacitor
Voila
This is the setup
But if we can fit the inductor in shell, it will be amazing