hi alekc ... do you mind comparing which gives better SQ between these?
1. PC --> Asio Driver (Chord Mojo's driver) --> USB ---> Chord Mojo
2. Xduoo X10T II ---> SPDIF (Coaxial or optical) ---> Chord Mojo
I think this is a very hard if not impossible comparison and here is why: Mojo is very sensitive to USB cable/USB transport from my experience. Overall there are very different USB transports with their own set of USB related issues.
Given all above I am not saying that it is not possible to use Mojo with USB in fact I am using it right now connected to my notebook

Coax is more clean but than again I guess in some cases you may not hear audible difference between USB and Coax. X10T II gives you portability and in such case I am always using Coax. However in desktop setup I am using USB. Go figuer. At the beginning I was connecting Mojo directly to PC. Now I have iGalvanic 3 nano + iUSB 3 micro. Honestly speaking I don't see any difference in case of Mojo if I have iGalvanic in my setup or not. iUSB is very useful in terms of charging Mojo while using it due to its 2 ports (4 in case of micro) with dedicated power port.
Last but not least you could connect Mojo to X10T II using USB too. Works very well. Secondly X10T II battery outperforms Mojo (especially if you do not turn screen on constantly) for at least couple of hours, so it makes a great companion for portable usage, while I prefer using PC for streaming. If Mojo would have battery management system like H2 it could be great little desktop dac.