I will post some pics of the black plate soon.
My experience has been that if the country of manufacture is ETCHED in the glass, then it is almost certainly made there. If it is painted, on the glass or plate, it's much less certain, because it is well known that some tube sellers re-paint/silkscreen desirable logos onto tubes. Sometimes these are the tubes they say they are, with the logos re-silk-screened to increase resale value, and sometimes the silkscreen is put on a lesser tube, which is of course truly fraud.
But when etched in the glass...this is not possible to do later.
Also, Raytheon was making 6SN7's long before Toshiba. If anyone was licensing from anyone, it would have been Toshiba licensing the design from Raytheon and then Raytheon selling the tubes Toshiba made.
But as I said before, and as you are right to point out, my friend, it is hard to know. And also, at these prices, and given that the Japan 6SN7GBs seem to be pretty good sounding, I am really happy either way. It would be nice to know definitively, but I'm not sure I ever will