Thanks, for correcting me (I must have been drunk when I wrote that). I'm interested because I would like to design a similar DAC, except it would be for a SqueezeBox, so I would replace the USB receiver with a CS8416 to receive SPDIF. The SqueezeBox outputs 16/44.1(48) for FLAC/WAV files at 100% volume, and 24/44.1(48) for all other formats (e.g. mp3) and when attenuating with the digital volume control. I've asked this over at diyaudio but never got a satisfying answer. According to the 1794 spec sheet, you can use an external digital filter, therefore, bypassing the internal one. I think it is best to avoid any additional digital filtering altogether (after the ASRC), and only use analog I/V filtering. If I do HAVE to use the 1974 filter, I would use the slow rolloff mode. Any thought/opinions about this are welcomed.
Edit: Oops! Man, this is a long thread. I just read back starting on page 12, and realized you do plan on using CS8416. Great! I will stay tuned.