I have that cable you linked to above coming later this month, will share impressions.
This is interesting...
That cable just looks like a BAL --> SE adapter, yet the paperwork included with the Potenza says not to connect a converter to the BAL output as it will degrade the sound and put the circuitry at risk...