I totally agree with you.
Headphones like Arya, Ananda, He400i, He400se can be easy to hear even on a simple cell phone, but people confuse loud sound with quality sound, a cell phone a simple amp like a BTR3 / 5 can make a loud sound in these headphones , but it is far from being a maximum quality sound that these headphones can achieve because there will be a lack of current, it is very common for many to give up on staying with a HE400s and in simple comparisons against HD560s for examples because in the same simple source of energy the hd560s will do better with low current, where the planar line does not do well with low current, it will lack punch, detailing, stage etc.
Planar headphones always demand, demand high current that only good amplifiers deliver.
An example of low cost but that takes good advantage of these headphones above would be the Xduoo MT604 amp is amazing the ability of this small amp to feed Ananda, HE400i and HE400se, I was so happy with the results that I sold my Schiit Asgard 3 and Jotunheim 2 stack that specification has much more current than the xduoo mt604.