All Righty! Here is the correct information regarding the DAC in my 2008 UDA, and as far as I know, all current UDA's:
First, from Mike Olson @ Headroom:
Hey Aaron,
Well don't feel too bad, it's pretty easy to get confused with all these technical spec's being thrown around.
Yes, technically you were wrong saying the Ultra Desktop has the Sabre DAC ESS 9008. We only used that Sabre chip in the UDAC. Your Ultra Desktop has the CS4398 as it's DAC chip. Yes, it also has the OPA627's for op-amps. Always glad to help and definitely let me know if you have any other questions about your amp.
Sincerely,
Mike Olson
Technical Services Manager
HeadRoom Corporation
And from the Headroom site:
"The Desktop Dac:
The DAC in the HeadRoom Desktop Amp starts to become a very seriously impressive digital-to-analog converter: not only does it use the flagship Cirrus Logic CS4398 DAC, it also uses sweet-sounding Burr-Brown OPA134 op-amps in constant-current "Class-A” bias as output stage devices. The result is the kind of fully transparent and liquid audio clarity usually found in multi-thousand kilo-buck component CD players but at a mere fraction of their cost."
Per Mr. Olson's note above, OPA627's instead of the OPA134's, and from what I'd posted above, the verbiage on the up-sampling circuit:
Found in the HeadRoom Ultra Desktop Amp is our 'Class-A' upsampling DAC, a Big-Daddy high-end D-A converter.
This DAC is an apostolic work of digital upsampling art. These four-layer circuit boards are covered edge to edge with the best parts serious audiophile money can buy, and right in the middle of it lies an Analog Devices AD1896 192kHz Stereo Asynchronous Sample Rate Converter. WHAT?!... Simply a screaming miniaturized gizmo that up-converts any incoming digital audio signal into an ultra high speed, high resolution digital signal without relying on the incoming clock timing, and then down-converts it into the slower 192kHz word stream while interpolating (to get rid of digital 'haze') and re-clocking (to get rid of jitter) before sending the data off to the DAC stage.
So, Cirrus Logic CS4398 DAC, with OPA627 opamps and the Analog Devices AD1896 Asynchronous Sample Rate Converter. Thanks again to tnili and DarKu.