Alot of things can be a factor here since there are alot of things in your chain. If you have a very resolving system (high quality amp/dac/headphones, especially headphones), you will hear every little bottleneck in your chain, and one bottleneck can infect the whole system. For me, it took a long time to realize several things were holding my system back...
I make sure all my connections are clean, anything with a metal contact... interconnects, power cables, SPDIF/USB cables, etc... I clean them every few months with isopropyl alcohol. This includes the headphone cable connector, but that I clean more often since I unplug it alot...anything that smudges the headphone connector I find affects the quality of my sound, so I clean it regularly.
I clean my CD player's laser with a laser cleaner every one or two days. I found after the while the laser gets dirty and has a noticeable (negative) effect on SQ.
This last bit is getting into audio nervosa and isn't for everybody, but for my chain, it made a substantial difference... I make sure none of my power cables are touching. Sounds silly, but I tried it one day and it made a noticeable difference and was very positive. It took a bit of wrangling to do this, but was worth it. I also have to recheck this often to make sure none of the cables have drifted into each other.
Another thing I realized was these tweaks made more of a difference with jazz and classical, or live music with lots of moving parts, where imaging, resolution and clarity needs to be precise to convey the full sound picture. The above tweaks are crucial for me to fully enjoy highly resolved classical and jazz.... With more intimate acoustic, pop, rock, rap, etc... the difference was a little more negligible and the tweaks were not as important. I take this to mean live recorded music with lots of moving parts has a far more complex sound arrangement and hence every piece of the puzzle needs to be in place and un-veiled to get the full impact and hear every single instrument (which the Mimby excels at), as well as improving instrument timbre and a sense of "air" in the recording space, with subtle acoustic reflections also becoming more apparent.
The important thing with any system is to experiment and try different things, find what works for you, and be consistent if you want the best sound.