Are you using any adaptors, or aftermarket cables when connecting your headphones?
I had a 1/8" to 1/4" adaptor that caused short circuits when connecting my iem's to my Pulse. I tried another of the same type (different brand) of adaptor and it worked fine.
You're kidding right? The HD650/DT990's don't need an adapter to plug into the 1/4" SE output on the Pulse.
For some reason I was seeing "unbalanced" as "balanced" while skimming through your reply, which made me think you might be using aftermarket balanced cables.