Interesting. I played your high quality flac file, but then I tried the track streaming through Spotify which is a lower quality OGG, yet the OGG sounded clearer and with more separation than your flac version. Possibly it's the track rather than the M9? Check it on another DAP maybe. I'm sure it did not clip on mine though.