Sorry to hear the new modules are causing issues
I just tested out the new metal black modules sent out on my (very early, one of if not the first) GMs... I see what you mean that the new modules go in much easier, but provided they are fully inserted I do not notice a shift in bass. I just tested having metal in R and resin in L and then swapped so R had resin and L had metal and didn't notice any difference bass or otherwise. I didn't swap any O rings.
It might be worth reaching out to FATfreq support if they are audibly changing the sound there...