Interesting, I will have to re-test
I can tell you this: I bought a cable (which will rename unnamed until I figure out if the person who made it will fix this issue for me) that has the wrong polarity on ONE side only. This was IMMEDIATELY noticeable. I couldn't figure out all of a sudden things just sounded weird. Sure enough, reverse only one side and it sounded fine again. I then confirmed my findings with a multimeter. I guess you could say I've been having some cable drama lately.
On the topic of the S-EM9, I just ordered a pure silver cable from Lavri Cables (in Latvia I think) and can't wait to see how the pairing is.
-Collin-