i know this won't help you decide for anything because I'm not selling mine. But I did another compare side by side, i can switch with a remote now, of 3 different dacs in difderent price ranges. The Denafrips Ares r2r and the dual es9038pro in my SMSL DP5 (comparable to the SU9?), both measure well, the 9038pro probably 'perfect' and my old 4 x Philips TDA1543, NOS and tweaked filter that I'm not afraid to say measures like s#it. I know it does because I can hear with sweeps, mirror images and tones going the other way etc. And what I did to the output can be called 'illegal'.
So I took and old reference recording I use to test a dac, Sakamoto & Morelenbaum² - Casa with A praya deserta, the first song. Just a small studio with birds and noises in the background, piano, cello and female singer. If the output is right you can hear the pianoloop clear and loud. If not it will distort. Also the singer will sound shrill. With a good dac you can hear the size of the room, size of the piano, placement of the cello. (also a good test for speaker placement). And of course timbre of the cello.
So what did i hear?... I didnt expect this but both the Ares and the DP5 distorted and made me cringe. I knew this would hapoen for the 9038pro but i didnt expect the Ares to do that. And my own tweaked 1543 flew by just relaxed and natural as if to say 'when does the test begin?' I had the levels of the TDA1543 and DP5 leveled, the Ares was louder (can't adjust that) so i tried again at lower level but same result.. Also details and soundstage the unfiltered 4x1543 was the clear winner; clear details, fresh, see through, soundstage a little further back . Second came the Ares, a bit courser but creamy, darker, like covered in chocolate. Last the 9038pro with a wide stage, closer forward, less acoustic cues, birds were shut off, everything was a bit sparkly like covered in shimmering sand.
Conclusion:
1 soundquality was inverse to measurement levels (DP5 sounded worst but measured best, 1543 other way around)
2 sound was not really dependant on price but rather dependant on inverse of (quality x number of parts) ie the shortest path sounded best. There's no better cap than no cap is my motto. If it ain't broken, don't fix it. KISS. Etc.
3 bending the rules can bring you a straighter path to the truth.
4 confirmation bias only goes so far (dang, the Ares was a lot of money for me)
5 make you own conclusion, think for yourself
