the best dac/amp on the planet didn't do it for you? literally nothing from aune even comes close to the o2odac.
Best amp and DAC that I've heard so far are Master 9 or MHDT Pagoda and Liquid Glass or Liquid Gold, never heard a K7XX on these combos but almost every headphone that I've heard on them sounded superb. If your criteria for good is neutral/natural then the ODAC/O2 is pretty good but far from best IMO.
The ODAC/O2 with some headphones is dry, thin and lacking dynamics to me and with the K7XX was a bit harsh/grainy in the highs and a little thin, while the Aune T1 mk2 has a much smoother richer sound and a little better dynamics to me, a much more enjoyable sound, does the Aune T1 color the sound, yes, but its a sound signature that I like, my ex also finds the pairing very enjoyable which is the only thing that matters.