Hi Dantonaudio,
Those Toshiba parts are truly difficult to find these days. Hopefully these are a few things to help you along.
Get some coffee or tea and read the datasheets for those parts. From what I just read, the "Y" and "O" parts for the 2SJ201 are different, so getting a better understanding of how the parts operate, and under what circumstances, will help a lot.
Do you know for sure that the FETs are not working as they should? If they are suspect, getting them tested in and out of circuit will help you know for sure. Plus, no sense in replacing that part if the problem is somewhere else in that Sony.
There are some tests you can perform with a DMM to get a decent read on these parts:
https://forum.digikey.com/t/how-to-test-a-mosfet/1985?utm_adgroup=Semiconductor+Modules&utm_term=
and
https://www.wellpcb.com/testing-a-mosfet.html
If the parts are truly toast and you're inside the TA-FA3ES anyway, make sure that another part has not failed and caused the FETs to get overheated or fail.
If you want to replace these problem parts, I'd start here:
https://alltransistors.com/
The site is overwhelming at first, but just search for your part and if there are alternatives you'll see links to them. You may have to settle for different values for replacement parts, so knowing the original specs will be necessary. Regular web searches may give you a few different options as far as the original datasheets, too.
(And the service manual for the TA-FA3ES would also help!)
You might try searching for these parts online, of course.
Octopart.com is pretty good at showing a list of verified and unverified vendors. Of course, be wary of unverified vendors.
Finally, and this might be the most helpful, there is a thread out on diyaudio about some parts very similar to yours. Perhaps the OP would be of help.
https://www.diyaudio.com/community/threads/help-with-replacement-mos-fets-2sj201a-2sk1530a.337093/
Best of luck!