The MHM and MOSFET-MAX wasn't designed to be a speaker amp or built as balanced. If you want that much power you're better off with a different design. For the cost of a balanced MHM you can build a F5 which will do 25W Class A. Another $200 in PS mods and the F5 is suitable for headphone use with extremely low noise and ripple that only improves it's speaker performance. I just can't recommend a balance MHM when there are better options in the $400-$600 price range, especially for a dual role of headphones and speakers.
The MOSFET-MAX is capable of delivering about 2W to speakers as it is and with 92dB or better efficient speakers, it will be enough for "normal" listening levels and near field monitor applications. The tweaks I pursued where to raise the bias levels over 150mA (perhaps pushing to 225mA, but that really approaches the safe upper limit of 7W dissipation on a 2-1/2" heat sink and it better have lots of ventilation for good air flow). The higher bias just keels the amp in Class A longer when driving speakers. I am not changing the voltage, it stays 24Vac and a LM338 is capable of handling 5A so the PS is fine with that change. The polyfuse needs to be bumped up to 1.35A as a starting point, but it may need to go up to nearly 2A if you are really driving inefficient speakers and really putting a high demand on the PS. My speakers are 93dB/W and 97dB/W. IIRC, Colin's speakers are 91 or 92dB/W.
There are several tweaks that need to be done to the BOM, but if you're still interested, drop me a PM with your email addy and I'll detail the changes. In order to avoid confusion, I'm not going to post in this thread.