My experience with the OTL32 was that it powered the K1000's very "nicely" - good quality at moderate volumes. Even better with some RCA cleartops rolled in. Ultimately I found it lacking a bit of slam that I would have preferred. But this is really a shortcoming of the K1000's & their inherent design, more so than the OTL32. I did prefer the OTL32/K1000 combo with its direct XLR connection, to the nOrh integrateds (se9 & se18) with speaker connections.
Perhaps trying a higher-gain tube, such as the 12ax7's would help things out even more. But I would be cautious. It is also unnecessary with any other cans than the K1000's, IMO.
As a passive preamp, I would say that the OTL32 would be "ok". Based on memory of limited use as such, I question how quiet it would be. Might be a little "noisey'. For such an application, I would much prefer the nOrh se18, or some other better active preamp.