You need a screwdriver with a really small flat-head (like a jeweler's screwdriver) to adjust the trimpots and a multimeter to follow the below instructions, which I originally copied down from instructions given by spritzer on another forum. The trimpots are located right by the tube base rings - there are 4 of them. Face down directly at the top of the amp and you can't miss them - they're gold in color and are slotted on the top. You may also need bright direct lighting to spot them.
Stax Pro-bias socket diagram:
Also important: make sure to note which tube socket you use for each of the 4 tubes! If you accidentally change sockets on a tube, you may need to re-bias the amp.
Justin (HeadAmp) should have noted the tube sockets for the stock EL34s for example - in my case they were written on each tube's box.