I had some time to write up some comparisons between the EVO and Euclid. Both are fairly new IEMs so not much is said about either. To be frank, more has been said about the EVO due to the tour than has been said about the Euclid which has seen a somewhat slow launch.
Etymotic EVO vs Audeze Euclid
Sound
So when I first heard the EVO, I felt that the Audeze Euclid was more in line with how I felt a bass-boosted ER4SR would sound compared to what the EVO offered. Honestly though, I still feel this way. Overall, the EVO reminded me of a very smoothed out ER4SR which has many plus sides, but lost much of it's analytical side that I've grown to love from Etymotic. The Euclid to my ears offers that analytical edge that Etymotic is known for, bit a modest bass boost but lacks warmth.
Overall, the EVO provides more bass presence as a whole. The bass holds a thicker sound overall with a larger body making them a bit more thumpy and impactful as a whole. However, the Euclid do beat them out when it comes to bass texturing as they can portray subtle bass details better, but only slightly so. As a reference, though, both the EVO and Euclid are outclassed by the ER4SR when it comes to bass texturing.
As we head up to the midrange, the EVO shows off a different signature as a whole allowing it to show of it's warmer more intimate side of things. The hint of warmth is welcome, and completely devoid and missing in the Euclid. This becomes the fatal flaw in the Euclid's tonality. The EVO also provides a warmer and smoother midrange overall. However, in contrast to the EVO, the Euclid has detailing that is more in your face and stronger clarity and energy as whole. In the midrange, the Euclid simply out-Ety's the Ety.
This additional clarity and energy continues onto the treble. Compared to the EVO, the Euclid offers more in-your-face detailing and sparkle overall. Snares snap harder and offer more energy as whole. They kind of border going harsh, but never quite reach that level. The EVO on the other hand has a treble that still offers good detailing but is textured far softer than the Euclid; this does lead to a less fatiguing sound overall too.
When it comes to sound stage and instrument separation the EVO is no slouch. The staging is about average, not huge but also not small and the separation is more than adequate. However, it's outclassed by the Euclid in both regards; the sense of space and distance is better perceived in the Euclid.
One thing that I should note is that both IEMs are very source dependent. I am actually able to get the EVO to texture very beautifully (better than most IEMs in my entire collection) by pairing it with the NullAudio Nyx BT adapter. For whatever reason, this low-powered BT adapter brings out the bass in an unbelievable fashion even when compared to the likes of the Oppo HA-2 SE (300 mW), V-Moda Vamp Versa (130 mW), and various Lightning to 3.5 adapters (Apple and TC35i).
Despite this, I still feel the Euclid is more technically superior over the EVO. However, that lack of warmth (which in itself is an understatement) really does mess with the tonality. Thus, I do end up reaching for my EVO more often for it's warmer, smoother, and less fatiguing sound.
Comfort
Both of these IEMs have a quirk to them when it comes to comfort. The Euclid is a more shallow-inserting IEM, however it's large housing takes some getting used to. On the other hand, the EVO has a smaller housing that fits better in the ear overall, but requires that certain bit of deep insertion that some people may have trouble with or feel violated doing.
Build Quality
Both of these IEMs utilize a metal housing which adds heft and weight to them. From that perspective, I feel confident with the build quality of both. However, the Euclid does use MMCX connectors which can be problematic. I have more confidence in the T2 connectors Etymotic uses.
As for cabling, the cable offered by Audeze is thicker and firmer then the fishline that Etymotic gives the EVO. That said, I know many have gripped about the thinness of the cable on the EVO, I do feel they are robust and quite strong for what they are. As stated, they feel sort of like a thin fish line or nylon guitar string. Pretty strong and can take some abuse, but definitely not something that is indestructible, quite far from it most likely.
Value
The Euclid is more than 2x the cost of the EVO and that definitely stings. It is definitely the more technically sound of the two IEMs in my opinion... However, at less than half the price, I'd have to say the EVO is a better buy as a whole and a far better value.