First, I wouldn't go for the 8" midbass driver. I guess you could do that if you wanted to, but I wouldn't even dream of it. It could be the best 8" driver in the world for $80 and I still wouldn't use it. But that depends on your demands I guess. The adire supplied graphs are very fishy, btw. Their sealed alignment shows extension down to 10hz. Right. The ported rolls off around 60hz. No doubt the numbers for the parameters are correct though.
The box after glue, screws, tax, etc will come out to around $45. MDF usually comes in a big slab costing between $25-35. Odd bits and ends...glue is expensive too, maybe $7-10. Then tax. Oh, if he needs homedepot or whoever to cut for him, he'll probably get charged a buck or two as well. He also needs power tools. Clamps would help but you can do it with screws, so comabereni tells me. The shipping on the driver will be about $15-20. That leave around $55 for a diy amp. What diy amp would you recommend?
If you like Indian drivers, how about the GR-Research drivers? I'm pretty sure they're all indian and they perform very well. I use the m130 in my speakers. I'm planning on ordering the sub from GR this week or next. Won't be under $200 for the whole kit and kaboodle though.