FM is intended for not beyond horizon distances ( although in a pinch *can* work slightly beyond that limitation ). "On the sunny side of the Alps" was/is the old tourist slogan for my country - Slovenia - which most of Americans will have little trouble finding out where it is - by mentioning it is some 100 miles east of the little known town in Italy that also goes by the name of Venice
...
So, I can not give you any direction for SQ of FM stations in the USA - "slightly" too far for me. If you are the super lucky "FM SOB" and live on some peak in the mountains, say at approx 1500 metres above the sea level, you may well have the pick of MANY stations; as a joke, I took a simple battery powered portable FM radio to one such location - and you can not turn the tuning knob without going past at LEAST TWO stations - which in the valley are not available even with reference broadcast grade equipment. At that place ( Velika planina https://sl.wikipedia.org/wiki/Velika_planina ) I could have ANY Slovenian station, most of the northern Italy stations, more powerful Croatian stations, stations from Austria ( Vienna Philharmonic Orchestra featured regularly in live broadcasts on ORF, Austrian Radio ...), even some Hungarian station(s) - ALL on FM ...
There is a thing - one thing - THE thing I have to be grateful to our national RTV Slovenija. And that is their archive of analog tapes from the end of WW2 to "present". Gradually everything is being digitized (or has already been digitized
- yeah, I do understand tha analog tapes deteriorate over time, that digitizing is the way to preserve them for the future ...) - but you should see my smile every time they play something genuinly analog
. Our Italian audiophile friends have nothing but contempt for the FM - until, almost by force, seated in front of the good system with great FM as a source over here - sooo much has generally FM deteriorated just some 100 miles to the west... - it is whose station will sound the loudest, with music compressed to the absolute maximum limits technically possible; I would not care one iota for the FM under such conditions, either...
As you can see, there will be some research required - IF you have the ability to have a decent FM antenna on a rotator. I realize it is (next to ) impossible to have it organized if you live on say 103th floor - and there are some 100 or more floors above you, before there is a roof where you could perch that antenna. But do ask around - and particularly people that are around for at least 50 years; they might be able to point the good stations for you and then is up to you how much you want to invest in FM; but even a small antenna on a rotator and entry level tuner will drive the basic dipole (you get with every tuner) plus some supertuner right into the ground. Only each individual can decide how far he/she is likely to go - placing antenna to the highest position you can possibly get to is great for FM reception - but is unfortunately equally great for receiving a lightning ...