Question doesn't make sense, do you know what the original recording performance sounded like? Probably no, and probably noone knows since it was recorded multiple mikes (one per instrument/group of instruments), or maybe the musicians even played their parts separately leaving to the mixing engineer mixing the track. So in oder of importance for sound quality, mxing/mastering engineer's skill >>>> the gear they worked with >> the final medium the track is.
But if you are simply looking for a track that sounds really good, look for "jazz at the pawnshop", one of the best recordings (SQ wise) ever.